"I managed not to smudge it on my shirt," Jack laughed. (This was in part because he wasn't wearing much of a shirt, yes. "Tell me what to do and where, and I'll do it."

he realized as he spoke that this was a double entendre, but somehow it was hard to be too bothered about that.